Privacy preferences
Inderes uses cookies to provide a better user experience and a personalised service. By consenting to the use of cookies, we can develop an even better service and will be able to provide content that is interesting to you.
  • Forum
  • Stock Markets
    • MarketsLive prices, indices, and market performance
    • Stock CalendarUpcoming earnings, listings, and corporate events
    • Dividends CalendarFuture and past dividends
  • Companies
    • CompaniesBrowse and filter the full list of listed companies
    • DiscoveryInspiration for your next investment
    • IPOsNew listings and upcoming public offerings
    • AGM InvitationsAnnual general meeting dates and shareholder info
  • Stock Research
    • ResearchExpert stock analysis and recommendations
    • ArticlesNews, insights, and market commentary
    • inderesTVVideo hub for stock research, analysis, and expert commentary
    • TranscriptsFull text records of earnings calls and investor meetings
    • Stock ComparisonCompare financials and performance across multiple stocks
    • Earnings SeasonCompare EPS estimates to reported results
    • Compound Interest CalculatorSee how your savings grow with the power of compound interest.
Find us on social media
  • Inderes Forum
  • Youtube
  • Facebook
  • X (Twitter)
Get in touch
  • info@hcandersencapital.dk
  • Bredgade 23B, 2. sal
    1260 København K
Inderes
  • About us
  • Our team
  • Careers
  • Inderes as an investment
  • Services for listed companies
Our platform
  • FAQ
  • Terms of service
  • Privacy policy
  • Disclaimer

Inderes’ Disclaimer can be found here. Detailed information about each share actively monitored by Inderes is available on the company-specific pages on Inderes’ website. © Inderes Oyj. All rights reserved.

Endomines: Produktionen i tredje kvartal var en tydelig skuffelse

PAMPALOAnalyst Comment06.10.2026, 06.35
Atte JortikkaAnalyst
Discuss

Summary

  • Endomines' guldproduktion i Q3 var 3.854 ounces, hvilket var lavere end forventet og faldt fra den svage sammenligningsperiode (Q3/25: 4.010 ounces).
  • Selskabet gentog sin produktionsforventning for indeværende år, men den svage Q3-produktion lægger pres på estimaterne for omsætning og indtjening.
  • For at nå bunden af forventningsintervallet kræves næsten rekordproduktion i Q4, hvilket understøttes af et nyt 5-holdsskift system.
  • Analytikerne estimerer en produktion på cirka 4.800 ounces for Q4, hvilket ville være tilstrækkeligt til at nå bunden af forventningsintervallet.

Dette indhold er genereret af AI. Du kan give feedback om det på Inderes forum.

Automatisk oversættelse: Oprindeligt udgivet på finsk 6.10.2026, 04.35 GMT. Giv feedback her.

Endomines offentliggjorde mandag en Q3-produktionsopdatering, som blev væsentligt under vores forventninger. Vores estimater viste sig at være alt for optimiske, da selskabets guldproduktion faldt fra den svage sammenligningsperiode til 3.854 ounces (estimat cirka 4.900 ounces, Q3/25: 4.010 ounces). Selskabet gentog sine forventninger til produktionen for indeværende år, men en Q3-produktion, der er markant svagere end vores forventninger, lægger nedadgående pres på vores estimater for indeværende år, som vi vil opdatere i forbindelse med vores preview.

Produktionen blev også lidt efter den svage sammenligningsperiode

Pampalos guldproduktion var 3.854 ounces i juli-september, hvilket er et fald fra den svage sammenligningsperiode (Q3'25: 4.010 ounces). Vi forventede en klar vækst fra sammenligningsperioden, hvilket efter vores opfattelse især blev trukket ned af overgangsfasen i forretningstransaktionen med Power Mining samt af, at opskaleringen af produktionen i Hosko skred lidt langsommere frem end ventet. Ifølge selskabet omfattede produktionen i kvartalets løb områder med lavere gehalt, hvilket trak periodens gennemsnitlige guldgehalt og dermed den producerede guldמængde ned. I perioden januar-september er produktionen steget med 5,5 % fra sammenligningsperioden til 13.546 ounces (1-9/25: 12.842 ounces). Produktionsmængden, der var markant svagere end vores forventninger, skaber nedadgående pres på vores estimater for omsætning og indtjening i Q3. Effekten forstærkes på bundlinjen, da Endomines' indtjening er yderst sårbar over for svingninger i produktionsmængder og enhedsomkostninger. I samme retning trækker guldprisen, hvis gennemsnit i tredje kvartal lå under 4.300 USD/oz, hvor vores estimat var cirka 4.500 USD/oz.

Forventninger uændrede, resten af året kræver næsten rekordproduktion

Trods det svage Q3 gentog Endomines sin helårsforventning, hvorefter selskabet venter, at helårsproduktionen vil stige med 10–20 % fra det foregående år (2025: 16.630 ounces). At nå bunden af forventningsintervallet (cirka 18.300 ounces) kræver en produktion på groft sagt 4.750 ounces i Q4, hvilket ville svare til en vækst på cirka 23 % fra det foregående kvartal og en vækst på cirka 25 % fra sammenligningsperioden. Det krævede niveau er kun cirka 4 % under Q1-produktionen (4.955 ounces), som er den højeste kvartalsproduktion i tiden efter genstarten. At nå forventningerne forudsætter derfor i praksis en slut på året, der nærmer sig rekordniveau. Ifølge administrerende direktør vil selskabet i oktober-december da også gå efter en kvartalsvis produktionsrekord, hvilket understøttes af overgangen til et uafbrudt femskiftssystem, der blev gennemført i slutningen af august. Hvis rekorden bliver en realitet, vil helårsproduktionen lande på cirka 18.500 ounces, det vil sige en vækst på cirka 11 % og dermed tæt på bunden af intervallet. Midtpunktet af intervallet (cirka 19.100 ounces) ville kræve en produktion i Q4 på allerede cirka 5.600 ounces, det vil sige en produktion, der er cirka 13 % højere end rekorden, og toppen af intervallet er efter vores standpunkt i praksis allerede uanfægtelig. Selvom en forhøjelse af kapacitetsudnyttelsen på værket efter vores vurdering skaber gode forudsætninger for vækst i produktionsmængderne, lægger den svagere præstation i Q3 pres på at nå forventningerne i resten af året. Vi estimerer i øjeblikket en produktion på cirka 4.800 ounces for Q4, hvilket under hensyntagen til Q3-resultatet ville være tilstrækkeligt til at nå bunden af forventningsintervallet. Vi vil opdatere vores estimater i forbindelse med vores preview, så de modsvarer den realiserede produktionsmængde i Q3.

Endomines Finland Plc is a Finnish mining company focused on gold production and exploration in the Karelian gold line in Eastern Finland. The company also owns the rights to seven gold deposits in the United States. Endomines produces gold for the jewellery and electronics industries, and creates value by converting natural resources into wealth, an investment, that remains sought after. Endomines is listed on the OMX Helsinki Main List (PAMPALO). www.endomines.com

Read more on company page

Key Estimate Figures13.08

202526e27e
Revenue45.569.182.5
growth-%58.5 %52.0 %19.3 %
EBIT (adj.)11.525.839.6
EBIT-% (adj.)25.3 %37.3 %47.9 %
EPS (adj.)0.940.620.80
Dividend0.000.000.00
Dividend %
P/E (adj.)30.715.211.8
EV/EBITDA21.711.77.8

Forum discussions

Tässä on Aten kommentit Endominesin kolmannen kvartaalin tuotantopäivitykseen liittyen Ennusteemme osoittautuivat selvästi liian optimistisiksi...
yesterday
by Sijoittaja-alokas
2
Thanks, good observations. At this stage, it is perhaps also good to note that outside of that northern roughly 650-meter-long area, drilling...
9/16/2026, 2:36 PM
by Atte Jortikka
10
Thanks for the comments! I am following the progress of the UKKO occurrence from a slightly different perspective and am sharing some of my ...
9/16/2026, 7:09 AM
by BF
6
Here are Ate’s comments on Endomines’ drilling results. On Tuesday, Endomines published new drilling results from the UKKO deposit in Ukkolanvaara...
9/16/2026, 5:43 AM
by Sijoittaja-alokas
2
Kauppalehti writes, highly possible. Either a superboost / turbo button like in the car KITT back in the day… zoomers won’t know. Tärkeimmät...
9/15/2026, 4:16 AM
by kivimies
0
@Kari_Vyhtinen talked about their company at the Pörssisijoittajan viikko event \n\nEndomines sijoituskohteena | Pörssisijoittajan viikko 11...
9/11/2026, 1:56 PM
by Sijoittaja-alokas
2
Here are Ape’s comments on the transition to 24/7 production at the Pampalo mill In a release published on Monday, Endomines announced that ...
8/25/2026, 5:21 AM
by Sijoittaja-alokas
2